"。10 第二大道霍顿庄园增加了一个新的“让我们再次做时间扭曲。"。它出现在1503年威廉·邓巴（William Dunbar）的诗《哇的狂欢》（A Brash of Wowing）中，后来，由于一位愤怒的僧侣，在1528年西塞罗的道德宣言De Officiis副本的空白处潦草地写了一张便条。。