2006 年，他的女儿 Emma Traynor 和 Melanie Davies 接管了 Per Una 的日常运行，所以也许是他们，我们必须感谢所有这些中小腿长度的裙子和不定型开襟衫。这些活动从南极洲专家的南极视频和简报开始，整个晚上的巡回爵士乐队增加了气氛，午夜倒计时（澳大利亚东部夏令时），当然还有Auld Lang Syne的演绎。。（伊丽莎白·谢里登）"。